Términos y Condiciones

Última Actualización el 8 de Abril de 2025

Este acuerdo se aplica al usuario (en adelante denominado "Usted") y HitPaw CO., LIMITED (en adelante denominado "HitPaw" o "Nosotros"), una empresa registrada en Suite 902, One Midtown, 11 Hoi Shing Road, Tsuen Wan, N.T., Hong Kong, y tiene como objetivo aclarar los derechos y obligaciones cuando usted accede o utiliza nuestro sitio web/productos/servicios. Es legalmente vinculante para ambas partes.

Este acuerdo complementa la "Política de Privacidad". Por favor, lea y comprenda tanto este acuerdo como la "Política de Privacidad" cuidadosamente antes de utilizar nuestro sitio web/productos/servicios. Debe prestar especial atención a las siguientes secciones de los Términos de Servicio: "Su Acceso y Uso de Nuestros Servicios" (Sección 4), "Derechos de Propiedad Intelectual" (Sección 5), "Actualizaciones de Software" (Sección 8), "Sin Garantía para Productos Licenciados" (Sección 9), y "Limitación de Responsabilidad" (Sección 10).

Para productos/servicios específicos, podemos establecer términos o reglas comerciales separados (colectivamente denominados "Acuerdos Separados"). Si el producto que está utilizando tiene funciones de IA generativa, necesitará leer y aceptar los "Términos Adicionales de IA Generativa de HitPaw". Si utiliza productos de aplicaciones, necesitará leer y aceptar por separado el acuerdo de usuario y la política de privacidad de la aplicación. Para funciones como APIs, consulte el acuerdo de cooperación de API para términos específicos. En caso de conflicto entre el Acuerdo Separado y este acuerdo, prevalecerá el Acuerdo Separado. Asegúrese de leer completamente los términos relevantes antes de usar. Los Acuerdos Separados forman parte integral de este acuerdo, y al aceptar este acuerdo, se considera que ha aceptado todos los Acuerdos Separados.

1. Aceptación de los Términos

Su acceso o uso de nuestro sitio web/productos/servicios (en adelante denominado "Acceso o Uso", que incluye pero no se limita a acciones como descargar, instalar, iniciar, navegar, registrar, iniciar sesión, etc.) se considerará como aceptación completa de estos Términos y la "Política de Privacidad". Si no está de acuerdo con alguna parte de estos, por favor no acceda ni utilice nuestro sitio web/productos/servicios, y desinstale y elimine inmediatamente cualquier copia de nuestros productos que pueda tener.

Si tiene menos de 18 años, debe utilizar los servicios con el consentimiento de sus padres o tutores legales y asegurarse de que hayan leído y discutido estos Términos con usted.

La información proporcionada en los sitios web/productos/servicios relacionados no está destinada a la distribución o uso por parte de ninguna persona o entidad en ninguna jurisdicción o país donde tal distribución o uso sea contrario a la ley o regulación o que nos someta a cualquier requisito de registro dentro de tal jurisdicción o país. En consecuencia, aquellas personas que elijan acceder al Sitio desde otras ubicaciones lo hacen por iniciativa propia y son las únicas responsables del cumplimiento de las leyes locales, si y en la medida en que las leyes locales sean aplicables.

2. Cambios en los Términos

Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de realizar cambios o modificaciones a estos Términos de Uso. Haremos esfuerzos comercialmente razonables para divulgar cualquier cambio material en estos términos en este sitio web o notificarle de tales cambios a través de recordatorios en el back-end. Sin embargo, también debe revisar regularmente los términos para verificar tales cambios. También actualizaremos la fecha de "Última Actualización" en la parte superior de estos términos, que refleja la fecha efectiva de estos términos.

Si no está de acuerdo con los cambios que han entrado en vigor, debe dejar de acceder o utilizar nuestros sitios web/productos/servicios después de la fecha efectiva. En ese caso, los cambios no serán válidos para usted. Por el contrario, si continúa accediendo o utilizando nuestro sitio web/productos/servicios después de que los cambios sean efectivos, se considerará que entiende y acepta los términos modificados.

3. Su Cuenta con Nosotros

Para acceder o utilizar nuestros productos, es posible que necesite crear una cuenta con nosotros para utilizar completamente todas las funciones del producto. Al crear esta cuenta, puede tener la opción de registrarse a través de correo electrónico o una cuenta de terceros (como Google, Apple o Facebook).

No deberá haber información ilegal o no saludable en su registro. Usted acepta no utilizar ningún nombre de usuario que sea ilegal, fraudulento, difamatorio, abusivo, odioso, violento, acosador, discriminatorio, racista o que tenga como objetivo violar los derechos de otros (incluyendo, pero no limitado a: derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad y derechos de imagen). Lo anterior se aplica en todos los casos cuando crea un apodo; No deberá hacerse pasar por ninguna otra persona (incluyendo, pero no limitado a: falsificar el nombre de otra persona, número de teléfono móvil, avatar, etc. de manera que sea probable que cause confusión) para abrir una cuenta; no deberá compartir su cuenta o su información de registro con otros, ni permitir que ninguna otra persona acceda a su cuenta; y no deberá comprar ninguna otra cuenta, así como vender, alquilar o abandonar su cuenta. Si recibimos un informe o tenemos motivos razonables o evidencia de nuestra investigación de que el usuario actual de una cuenta no es la persona que se registró originalmente, o si no cumple con ninguna de las disposiciones de estos Términos, o si su cuenta viola los derechos legales de cualquier tercero, o viola cualquier ley o regulación aplicable. Nos reservamos el derecho de tomar acciones incluyendo, pero no limitado a: congelar la cuenta, terminar la provisión de productos y/o servicios a la cuenta, o eliminar la cuenta.

Usted es responsable de la custodia y el uso adecuado de su cuenta y contraseña. Si no lo hace, y su fracaso resulta en la pérdida de su contraseña o robo de su cuenta, entonces es el único responsable de la responsabilidad legal que surja de ello.

Usted acepta que es el único responsable (ante nosotros y ante otros) de la actividad que ocurre bajo su cuenta.

Si ya no desea utilizar nuestros servicios nuevamente, y desea que su cuenta sea eliminada, contáctenos en: support@hitpaw.com.

4. Su Acceso y Uso de Nuestros Servicios

Usted tiene el derecho de acceder o utilizar nuestro sitio web/productos/servicios para fines no comerciales y por la presente le otorgamos una licencia personal, no transferible, no sublicenciable, no exclusiva, revocable, general para usarlos.

Su acceso y uso de nuestro sitio web/productos/servicios está sujeto a estos Términos y todas las leyes y regulaciones aplicables. En el curso del uso, no deberá hacer nada de lo siguiente, incluyendo pero no limitado a: copiar, modificar o crear trabajos derivados (incluyendo plug-ins, programas de terceros no autorizados, etc.) sin nuestra autorización; vender, alquilar, prestar, publicar o transmitir el Software a otros en cualquier forma; derivar código fuente mediante la deconstrucción de software, descompilación, desensamblado o ingeniería inversa; desarrollar nuevos productos basados en nuestros productos; proporcionar servicios de procesamiento de datos de productos, servicios de aplicaciones o compartir comercialmente a terceros; infringir nuestros derechos en cualquier forma o manera sin nuestra autorización o infringir los intereses de otros en el uso de nuestro software; así como cualquier otro acto no autorizado por nuestra Compañía.

5. Derechos de Propiedad Intelectual

Todo el contenido contenido en nuestro sitio web/productos/servicios (incluyendo, pero no limitado a: marcas registradas, patentes, expresiones de palabras y combinaciones de las mismas, imágenes, logotipos, video, audio, diseño, marcos de página, programas, etc.) y todo el contenido protegido por leyes de derechos de autor, otras leyes de propiedad intelectual y tratados es propiedad nuestra o licenciado por nosotros. No puede eliminar nuestras marcas de derechos de autor u otros avisos de derechos de nuestro sitio web/productos/servicios. Se le otorga una licencia separada para usar nuestro sitio web/productos/servicios solo cuando acceda o los utilice; una licencia para usar el software no se considerará permiso para transferir o compartir ninguno o todos sus derechos de propiedad intelectual bajo ninguna circunstancia.

Nadie puede reproducir, distribuir o publicar ninguna información perteneciente a nuestra propiedad intelectual en cualquier forma, ya sea para uso comercial o no comercial sin nuestro permiso escrito. Nos reservamos el derecho de perseguir acciones legales contra los infractores.

Usted garantiza que su uso de nuestro sitio web/productos/servicios no infringirá los derechos de propiedad intelectual de ningún tercero y que será el único responsable de toda responsabilidad si sus actos infringen los derechos de propiedad intelectual de cualquier tercero.

6. Tarifas y Pago

Nuestros productos/servicios pueden proporcionarse sobre una base cobrable y podemos cobrar por algunos de nuestros servicios ya sea actualmente o en el futuro, dependiendo de las necesidades reales. En ese caso, habrá indicaciones claras o guías para usted en las páginas relevantes. Si el servicio que está utilizando requiere una tarifa, tiene el derecho de decidir si usar y aceptar ese servicio pagado. Si se niega a pagar la tarifa, no podrá usar el servicio después del día de pago. Antes del comienzo del cobro, publicaremos las reglas de los servicios cobrables, las tarifas y el método de cobro, y tenemos el derecho de ajustar las reglas de cobro según las necesidades reales. Su uso continuado de los servicios relevantes después del ajuste se tratará como aceptación de las reglas de cobro ajustadas.

Su pago puede procesarse a través de plataformas o instrumentos de pago de terceros con los que cooperamos. Por favor, lea cuidadosamente las reglas de las plataformas o instrumentos de pago de terceros y asegúrese de que las entienda completamente antes de hacer una recarga o pago. Asegúrese de hacerlo en pleno cumplimiento de las reglas mencionadas.

Si el uso de los sitios web/productos/servicio es basado en suscripción, le cobraremos regularmente ("ciclo de facturación"), que puede establecerse en base semanal/mensual/anual. Si el uso del sitio web/producto/servicio se cobra por uso, le informaremos con anticipación sobre los estándares de cobro.

Si los sitios web/productos/servicio permiten la recarga de moneda virtual, usted entiende y acepta que puede haber reglas de recarga correspondientes para la moneda virtual recargada en nuestros sitios web/productos/servicio. También es necesario usar la moneda virtual adhiriéndose a ciertas reglas de uso. Por favor, lea las reglas de recarga y uso cuidadosamente.

El servicio de renovación automática se introduce en la premisa de que tiene una suscripción mensual continua en nuestros sitios web/productos/servicio. Se basa en su necesidad de renovación automática y tiene como objetivo evitar la interrupción de su servicio pagado causada por renovación atrasada.

7. Política de Protección de Información del Usuario

La protección de la información personal de los usuarios es uno de nuestros principios básicos y tomaremos medidas razonables. No divulgaremos ni revelaremos su información personal a ningún tercero sin su permiso, excepto en casos prescritos por la ley. Protegeremos y regularemos su información personal de acuerdo con nuestra Política de Privacidad publicada. Puede ver nuestra Política de Privacidad para obtener más información sobre la protección de su información personal y privacidad.

8. ACTUALIZACIONES DE SOFTWARE

El Licenciante puede proporcionar al Licenciatario Actualizaciones de Software y/o Actualizaciones de Contenido de vez en cuando sin cargo durante el Plazo de este Acuerdo. El Licenciante puede, a su sola discreción, decidir si el Licenciatario puede obtener Actualizaciones de Software y/o Actualizaciones de Contenido de forma gratuita o si el Licenciatario tiene que pagar por las Actualizaciones. "Actualización" significa una nueva versión del Software Licenciado que contiene modificaciones técnicas, información actualizada, funcionalidad alterada o cualquier otro cambio que el Licenciante pretenda mejorar o agregar, eliminar o modificar de otra manera cualquier aspecto del Software Licenciado. "Actualización de Contenido" significará una actualización del contenido utilizado por el Software Licenciado que podría necesitar actualizarse de vez en cuando. Si el Software Licenciado es una Actualización de una versión anterior, el Licenciatario debe poseer una Licencia válida para la versión anterior. Cualquier actualización proporcionada por el Licenciante al Licenciatario se realiza sobre una base de intercambio de Licencia de modo que el Licenciatario acepta, como condición previa para recibir una Actualización, que el Licenciatario terminará todos los derechos del Licenciatario para usar cualquier versión anterior del Software Licenciado. Sin embargo, el Licenciatario puede continuar usando la versión anterior solo para ayudar en la transición a la versión Actualizada. Una vez que se haya lanzado una Actualización, el Licenciante puede cesar el servicio o soporte para versiones anteriores, sin ningún aviso al Licenciatario. Las Actualizaciones de Software y/o Actualizaciones de Contenido pueden proporcionarse a través del Software Licenciado o en los sitios web del Licenciante. El Software Licenciado puede requerir Actualizaciones de Contenido para funcionar efectivamente. El Licenciante puede agregar nuevas funciones, pistas de música, elementos, imágenes, videos, o eliminar funciones originales, pistas de música, elementos, imágenes y videos en el Software de Actualización o Software de Actualización.

Los servicios y contenidos bajo este Software proporcionados por HitPaw pueden incluir servicios o contenidos que HitPaw ha obtenido autorización de los propietarios legítimos o licenciantes de terceros. Por lo tanto, de acuerdo con la autorización otorgada a HitPaw por los titulares de derechos mencionados, HitPaw puede imponer restricciones o limitaciones en el término específico, contenido, ámbito geográfico y dispositivos terminales para su uso de los servicios o contenidos. Esto puede resultar en su incapacidad temporal o permanente para acceder a los servicios o contenidos relevantes en ciertas regiones, tiempos o en dispositivos específicos, o la incapacidad para acceder a todos o parte de los servicios o contenidos. No obstante cualquier disposición entre usted y HitPaw, HitPaw no será responsable ni liable por ninguna pérdida o daño incurrido por usted debido a las razones mencionadas o cualquier otro licenciante de terceros.

Debido a la naturaleza única de los servicios de internet, requisitos legales y regulatorios, o cambios en la autorización, HitPaw puede, a su sola discreción, en cualquier momento y de vez en cuando, en todo o en parte, modificar dinámicamente, actualizar, cambiar, interrumpir, suspender, discontinuar o terminar los productos, videos, audios, imágenes y otros servicios o contenidos proporcionados por HitPaw ("Contenido del Producto") de acuerdo con cambios o modificaciones en leyes y regulaciones, requisitos de titulares de derechos o licenciantes de terceros, requisitos/decisiones de autoridad, u otras quejas de terceros. Esto incluye pero no se limita al derecho de HitPaw de eliminar temporal o permanentemente o actualizar todo o parte del Contenido del Producto con o sin aviso previo. No obstante cualquier disposición entre usted y HitPaw, HitPaw no estará obligado a obtener su consentimiento previo ni será responsable ni liable por ninguna pérdida o daño incurrido por usted debido a su incapacidad para acceder al Contenido del Producto relevante, ya sea debido a las razones mencionadas o cualquier otra razón.

9. Sin Garantía para Productos Licenciados

Usted entiende y acepta lo siguiente:

1) Para todos nuestros sitios web/productos/servicios, hemos hecho todo lo posible para proporcionar materiales e información precisos, pero no podemos garantizar su completitud, validez o confiabilidad. No podemos ser responsables por daños causados por su mal uso.

2) No podemos garantizar que nuestro sitio web/producto/servicio sea completamente adecuado para los usuarios y cumpla completamente con las expectativas del usuario.

3) No podemos garantizar que nuestro sitio web/productos/servicios se mantengan ininterrumpidos, oportunos, seguros, confiables o libres de errores.

4) No podemos garantizar que cada error en nuestro sitio web/productos/servicios pueda corregirse.

5) EL SOFTWARE LICENCIADO SE PROPORCIONA AL LICENCIATARIO "TAL CUAL". EL LICENCIANTE, Y LOS PROVEEDORES DEL LICENCIANTE, AFILIADOS, AGENTES, EMPLEADOS NO HACEN NINGUNA GARANTÍA EN CUANTO A SU USO O RENDIMIENTO. EL LICENCIANTE, Y LOS AFILIADOS DEL LICENCIANTE, NO HACEN GARANTÍAS, CONDICIONES, REPRESENTACIONES O TÉRMINOS (EXPRESOS O IMPLÍCITOS YA SEA POR ESTATUTO, LEY COMÚN, COSTUMBRE, USO U OTRO) EN CUANTO A CUALQUIER ASUNTO INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN A NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS, COMERCIALIDAD, INTEGRACIÓN, CALIDAD SATISFACTORIA O APTITUD PARA CUALQUIER PROPÓSITO PARTICULAR, EXCEPTO POR, Y EN LA MEDIDA EN QUE, UNA GARANTÍA NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE POR LA LEY APLICABLE EN LA JURISDICCIÓN DEL LICENCIATARIO.

6) ALGUNAS FUNCIONES DEL SOFTWARE LICENCIADO (EN ADELANTE DENOMINADAS “FUNCIONES RESTRINGIDAS”) SOLO SE SOPORTAN USANDO LOS PLUG-INS DE TERCEROS QUE HAN SIDO INSTALADOS EN SU DISPOSITIVO. USTED ACEPTA QUE ES USTED, NO EL LICENCIANTE, QUIEN ESTÁ USANDO LOS PLUG-INS DE TERCEROS. NO DEBERÁ USAR LAS FUNCIONES RESTRINGIDAS DEL SOFTWARE LICENCIADO A MENOS QUE HAYA OBTENIDO LA AUTORIDAD ADECUADA PARA USAR LOS PLUG-INS DE TERCEROS. ADEMÁS, TODAS LAS RESPONSABILIDADES DE USAR TALES PLUG-INS DE TERCEROS SERÁN ASUMIDAS SOLO POR USTED.

7) EL SOFTWARE PUEDE CONTENER MATERIALES "DE CÓDIGO ABIERTO" (POR EJEMPLO, CUALQUIER SOFTWARE SUJETO A CÓDIGO ABIERTO, COPYLEFT, LICENCIA PÚBLICA GENERAL GNU, LICENCIA PÚBLICA GENERAL DE BIBLIOTECA, LICENCIA PÚBLICA GENERAL MENOR, LICENCIA MOZILLA, LICENCIA DE DISTRIBUCIÓN DE SOFTWARE DE BERKELEY, LICENCIA DE INICIATIVA DE CÓDIGO ABIERTO, MIT, APACHE O LICENCIAS DE DOMINIO PÚBLICO, O LICENCIA SIMILAR). NOSOTROS NO HACEMOS GARANTÍAS CON RESPECTO A MATERIALES DE CÓDIGO ABIERTO CONTENIDOS EN EL SOFTWARE. ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO SOBRE RESTRICCIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁN

10. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

1) Usted entiende y acepta que cuando usa o accede a nuestro sitio web/productos/servicios, puede encontrar factores como fuerza mayor (fuerza mayor significa un evento objetivo que no se puede prever, superar o evitar), incluyendo pero no limitado a actos gubernamentales, desastres naturales (como inundaciones, terremotos, tifones, etc.), causas de red, daños por hackers, guerra, huelgas, disturbios, etc. En caso de fuerza mayor, nos esforzaremos por reparar rápidamente nuestro sitio web/productos/servicios, pero la Compañía estará exenta de responsabilidad por pérdidas por suspensión o terminación causadas por fuerza mayor en la medida permitida por leyes y regulaciones.

2) La Compañía obtiene el derecho de tratar con contenido ilegal y no conforme de acuerdo con estos Términos, lo cual no constituye una obligación o compromiso por parte de la Compañía, y la Compañía no puede garantizar que las violaciones se detecten o traten de manera oportuna.

3) Tenga en cuenta que tendemos a ofrecer nuestra plataforma solo para uso familiar y privado. Usted acepta no usar nuestra plataforma para ningún propósito comercial o empresarial y que no somos responsables ante usted por ninguna pérdida de ganancias, pérdida de negocio, pérdida de buena voluntad o pérdida de oportunidades de negocio.

4) Podemos cambiar, suspender, retirar o restringir la disponibilidad de todo o cualquier parte de nuestro sitio web/productos/servicios en cualquier momento por razones comerciales y operativas.

5) En ningún caso nosotros y nuestros accionistas, empleados, agentes o afiliados seremos responsables por daños indirectos, punitivos, incidentales, incluyendo, pero no limitado a: (i) daños causados por su incapacidad para acceder o usar nuestro sitio web/productos/servicios; (ii) daños causados por cualquier acto o contenido de cualquier tercero; (iii) pérdida derivada del uso de todo o parte del contenido obtenido o generado de nuestro sitio web/productos/servicios.

6) Excepto cuando se disponga expresamente de otra manera por ley o regulación, nuestra responsabilidad total ante usted, por cualquier razón, no excederá las tarifas pagadas a nosotros por usted en el curso del uso de nuestro sitio web/productos/servicios.

7) Estos límites se aplican a nuestra responsabilidad ante usted ya sea que hayamos sido advertidos o debiéramos haber estado al tanto de la posibilidad de incurrir en tales pérdidas.

8) Usted es el único responsable de cualquier cargo móvil, incluyendo pero no limitado a cargos por SMS y datos, incurridos en conexión con su acceso o uso de nuestro sitio web/productos/servicios. Si no está seguro de cuáles serán estos cargos, debe preguntar a su proveedor de servicios antes de usar el servicio.

9) USTED RECONOCE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE, EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL USO DEL SOFTWARE HITPAW ES BAJO SU PROPIO RIESGO, Y TODO EL RIESGO EN CUANTO A CALIDAD SATISFACTORIA, RENDIMIENTO, PRECISIÓN ESTÁ CON USTED. NINGUNA INFORMACIÓN O CONSEJO ORAL O ESCRITO DADO POR HITPAW O UN REPRESENTANTE AUTORIZADO CREARÁ GARANTÍA.

10) HITPAW NO LE PERMITE UTILIZAR NUESTRO SOFTWARE PARA HACER NADA QUE VIOLE LA LEY LOCAL O INFRINJA LOS DERECHOS O PROPIEDAD INTELECTUAL DE CUALQUIER PARTE. SI UTILIZA NUESTRO SOFTWARE PARA REALIZAR ACTIVIDAD ILEGAL O INFRINGIR LOS DERECHOS DE OTROS, EL RESULTADO CONSECUENTE SERÁ BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTE ÍTEM, POR FAVOR NO INSTALE Y/O USE EL SOFTWARE.

11) Si viola gravemente cualquiera de las obligaciones estipuladas en estos términos y no remedia o no puede remediar la situación dentro de quince (15) días calendario después de recibir nuestra notificación, HitPaw se reserva el derecho de terminar inmediatamente la provisión de productos o servicios, desactivar cuentas y tomar otras acciones. La terminación de servicios no afectará ningún derecho, obligación o responsabilidad que haya surgido antes de la terminación o que continúe siendo efectiva después de la terminación.

11. INDEMNIZACIÓN

EL LICENCIATARIO INDEMNIZARÁ Y MANTENDRÁ AL LICENCIANTE INDEMNE DE CUALQUIER Y TODAS LAS RECLAMACIONES, PÉRDIDAS, RESPONSABILIDADES, DAÑOS, MULTAS, PENALIDADES, COSTOS Y GASTOS (INCLUYENDO HONORARIOS DE ABOGADOS) QUE SURJAN DE O RELACIONADOS CON LOS USOS ILEGALES O INADECUADOS DEL LICENCIATARIO DEL SOFTWARE LICENCIADO DE CUALQUIER TERCERO. LAS OBLIGACIONES DEL LICENCIATARIO BAJO ESTA SECCIÓN SOBREVIVIRÁN LA EXPIRACIÓN O TERMINACIÓN DE ESTE ACUERDO.

12. RESTRICCIONES DE EXPORTACIÓN

No puede usar o de otra manera exportar o reexportar el software licenciado a ningún país o territorio sancionado por las Naciones Unidas o los EE.UU. Al usar el software licenciado, representa y garantiza que no se encuentra en ninguno de tales países.

13. Aplicación Legal y Jurisdicción

La formación, efectividad, interpretación, enmienda, suplemento, terminación, ejecución y resolución de disputas respecto a estos Términos se regirán por las leyes de la Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China. En ausencia de disposiciones legales relevantes, se referirán a costumbres comerciales o prácticas de la industria. Cualquier disputa relacionada con su acceso o uso de nuestros productos e involucrando a nuestra compañía debe resolverse mediante negociación entre las partes.

Cualquier disputa, controversia, diferencia o reclamo que surja de o en conexión con este contrato, incluyendo la existencia, validez, interpretación, desempeño, incumplimiento o terminación del mismo, o cualquier disputa no contractual que surja de o en conexión con este contrato, se referirá y resolverá finalmente por arbitraje administrado por el Centro Internacional de Arbitraje de Hong Kong (HKIAC) de acuerdo con las Reglas de Arbitraje Administrado de HKIAC en vigor en el momento de la presentación del aviso de arbitraje.

Renuncia a acción colectiva: Las disputas legales que surjan de estos Términos se presentarán solo en capacidad individual, y usted acepta no presentar ni participar en ninguna demanda colectiva o representativa que surja de una disputa con nosotros.

Si alguna disposición de estos Términos de Uso se considera inválida, ineficaz o no ejecutable, no afectará la validez y ejecutabilidad de las disposiciones restantes de los Términos de Uso. Si alguna disposición de estos Términos de Uso se considera inválida o no vinculante de acuerdo con las disposiciones relevantes de las leyes y regulaciones de la RPC, tal disposición se modificará mínimamente para ser válida o vinculante nuevamente, y si tal disposición no puede restaurarse a la validez mediante modificación, tal disposición se considerará omitida.

Nuestra falta o demora en ejercer un derecho no es una renuncia a tal derecho, y tenemos derecho a ejercer ese derecho en cualquier momento.

Al terminarse estos Términos, aún podemos ser responsables ante usted bajo estos Términos por su conducta pasada.

14. Disposiciones Suplementarias

Cuando accede o utiliza nuestros sitios web/productos/servicios, los acuerdos relevantes distintos de los Términos de Uso que se aplican a nuestros sitios web/productos/servicios, junto con los Términos de Uso, constituyen el acuerdo general para el uso de nuestros sitios web y servicios relacionados por parte de los usuarios y tendrán el mismo efecto legal.

El Licenciatario otorga al Licenciante el derecho de incluir al Licenciatario como cliente en material promocional de software. El Licenciatario puede negar al Licenciante este derecho enviando una solicitud escrita por correo electrónico.

Las descripciones de servicio, descripciones de precios y páginas de pedido que acepta en las páginas relacionadas de nuestros sitios web/productos/servicios son parte integral de los Términos de Uso y tienen el mismo efecto legal que estos. En caso de inconsistencia entre el acuerdo mencionado y los Términos de Uso, prevalecerán las descripciones de servicio, descripciones de precios y la página de pedido que ha aceptado en la página relacionada, etc.

No deberá asignar ninguno de sus derechos u obligaciones bajo los Términos de ninguna manera sin nuestro consentimiento escrito. En la medida permitida por la ley, podemos asignar nuestros derechos y obligaciones sin su consentimiento.

Usted acepta que podemos entregarle notificaciones publicándolas en nuestro sitio web o sitios web de socios, o enviándole correos electrónicos, mensajes de texto o recordatorios en el backstage del producto. Usted acepta que si la notificación se hace por anuncio público, se considerará entregada una vez que se anuncie en el sitio web; si la notificación se hace por correo electrónico o SMS, se considerará entregada una vez enviada; si la notificación se hace por recordatorio en el backstage, se considerará entregada si continúa usándola después de la actualización. El contenido de la notificación puede tener un impacto significativamente favorable o desfavorable en sus derechos y obligaciones, así que asegúrese de prestar atención oportuna. No seremos responsables por su fracaso en recibir la notificación mencionada el día que se envía debido a un cambio en su información de contacto o fracaso en verificarlo oportunamente.

Todas las disposiciones respecto a confidencialidad, exclusividad, indemnización y limitación de responsabilidad sobrevivirán la terminación de estos Términos.

Los encabezados de todos los contenidos en los Términos de Uso son solo para conveniencia de lectura y no tienen significado real en sí mismos, y no pueden usarse como base para interpretar el significado de los Términos de Uso, que están sujetos a nuestra interpretación final.

Puede contactarnos en:

a. enviando un correo electrónico a support@hitpaw.com

b. enviando un formulario en línea a Formulario en Línea de HitPaw

Términos Adicionales de IA Generativa de HitPaw

(Acuerdo de Licencia de Usuario Final Específico de IA)

Dado que los productos de HitPaw pueden integrar las funciones de IA generativa basadas en nuestra tecnología de algoritmo de IA o la tecnología de algoritmo de IA licenciada por terceros (en adelante denominadas "Funciones de IA Generativa"), cuando los Usuarios Finales (en adelante denominados "Usted") usen las funciones de los productos de HitPaw que involucren IA Generativa, usted acepta estar vinculado por los siguientes acuerdos:

1. Definiciones y Ámbito de Aplicación

1.1 Funciones de IA Generativa: Se refiere a módulos funcionales dentro de los productos de HitPaw basados en aprendizaje automático, aprendizaje profundo u otras tecnologías de IA que pueden generar autónomamente o semi-autónomamente contenido como texto, imágenes, audio, video o código.

1.2 Contenido de Entrada: Datos (incluyendo pero no limitado a texto, imágenes, audio, video o instrucciones de parámetros) cargados por Usted a las Funciones de IA Generativa.

1.3 Contenido de Salida: Contenido generado por las Funciones de IA Generativa basado en la Entrada (en adelante denominado "Contenido Generado").

1.4 Estos términos forman parte integral de los Términos y Condiciones de HitPaw (en adelante denominados el "Acuerdo Principal"). En caso de conflicto, estos términos prevalecerán.

2. Disponibilidad del Servicio

2.1 Debido a limitaciones técnicas y requisitos de cumplimiento legal, las Funciones de IA Generativa pueden no estar disponibles en ciertas jurisdicciones (por ejemplo, regiones sujetas a controles de exportación de EE.UU. o listas restrictivas de las Naciones Unidas). Usted es responsable de verificar la legalidad del uso en su región. HitPaw se reserva el derecho de ajustar dinámicamente la cobertura del servicio y no será liable por pérdidas derivadas de restricciones regionales.

2.2 Las Funciones de IA Generativa pueden suspenderse o terminarse debido a actualizaciones técnicas, cambios de licencia o requisitos legales. Usted acepta que HitPaw puede imponer restricciones (incluyendo pero no limitado a filtrado de contenido, bloqueo de funciones o discontinuación del servicio) sin aviso previo. HitPaw se reserva el derecho de restringir, desactivar, suspender o terminar su acceso o uso de las Funciones de IA Generativa a su sola discreción sin aviso previo.

3. Generación de Contenido y Propiedad

3.1 Responsabilidad por el Contenido de Entrada
Usted garantiza que el Contenido de Entrada no deberá: violar leyes aplicables o los términos de este acuerdo, incluir propiedad intelectual de terceros (por ejemplo, marcas registradas) a menos que Usted tenga derechos suficientes; violar el orden público o la moralidad, contener datos personales a menos que cumpla con las leyes de protección de datos (por ejemplo, proporcionando avisos de privacidad y obteniendo consentimiento donde sea requerido); usarse para generar Contenido de Salida sustancialmente similar a obras con derechos de autor de terceros a menos que Usted tenga derechos suficientes. HitPaw puede bloquear automáticamente el Contenido de Entrada considerado que viola derechos de terceros, leyes aplicables o estos términos.

3.2 Propiedad del Contenido Generado
La propiedad del Contenido Generado se determina como sigue:

(i) Si su Contenido de Entrada es completamente autocreado o completamente licenciado y no incorpora la biblioteca de materiales/plantillas/elementos con derechos de autor de terceros de HitPaw, los derechos de propiedad intelectual sobre el Contenido Generado se transfieren automáticamente a Usted al momento de la entrega. Puede ejercer derechos como reproducción, distribución y adaptación.

(ii) Si el Contenido Generado incluye elementos proporcionados por HitPaw (por ejemplo, pegatinas, fuentes, efectos de sonido) o plantillas preestablecidas, se le otorga una licencia de uso no comercial (por ejemplo, proyectos personales, exhibiciones sin fines de lucro). El uso comercial requiere licencia empresarial adicional (donde aplique) y cumplimiento de términos relevantes.

(iii) Si el Contenido de Entrada incluye obras con derechos de autor de terceros (por ejemplo, clips de películas, música, semejanzas de celebridades), debe obtener autorización comercial escrita de los titulares de derechos y retener prueba. Usted es el único responsable de la legalidad del Contenido Generado.

(iv) Si el Contenido Generado depende de modelos de IA de terceros (por ejemplo, Stable Diffusion, DALL·E), debe cumplir con sus términos. Las disputas de derechos de autor derivadas de tales modelos (por ejemplo, similitud con datos de entrenamiento) son entre Usted y el tercero; HitPaw no asume responsabilidad.

3.3 Excepciones de Propiedad Intelectual
Algunas jurisdicciones (por ejemplo, la Oficina de Derechos de Autor de EE.UU.) no reconocen derechos de autor para contenido generado por IA. Usted reconoce que el Contenido Generado puede no ser elegible para registro de derechos de autor o derechos exclusivos. HitPaw recomienda encarecidamente consultar a un asesor legal si no está seguro sobre los derechos de uso.

Debido a la naturaleza algorítmica, pueden ocurrir salidas similares para diferentes usuarios. HitPaw declina responsabilidad por falta de exclusividad o protección de propiedad intelectual.

3.4 Marcas de Agua y Etiquetas de Autenticidad
El Contenido Generado puede contener marcas de agua digitales invisibles, metadatos o etiquetas visibles (por ejemplo, "Generado por IA"). No debe eliminar, alterar o eludir tales medidas.

Para la diseminación pública (por ejemplo, redes sociales, anuncios), debe divulgar prominentemente la naturaleza generada por IA del contenido.

4. Usos Prohibidos

4.1 Responsabilidad por el Contenido de Entrada
Usted garantiza que el Contenido de Entrada no deberá: violar leyes aplicables o los términos de este acuerdo, incluir propiedad intelectual de terceros (por ejemplo, marcas registradas) a menos que Usted tenga derechos suficientes; violar el orden público o la moralidad, contener datos personales a menos que cumpla con las leyes de protección de datos (por ejemplo, proporcionando avisos de privacidad y obteniendo consentimiento donde sea requerido); usarse para generar Contenido de Salida sustancialmente similar a obras con derechos de autor de terceros a menos que Usted tenga derechos suficientes. HitPaw puede bloquear automáticamente el Contenido de Entrada considerado que viola derechos de terceros, leyes aplicables o estos términos.

Usted debe cumplir con las siguientes restricciones de uso. Al usar nuestros servicios, acepta expresamente estas políticas. Si determinamos que su uso viola estas políticas, podemos requerirle que haga los cambios necesarios. Violaciones repetidas o graves pueden resultar en acciones apropiadas, incluyendo suspensión o terminación de su cuenta. Se le prohíbe usar las funciones de IA generativa para los siguientes propósitos (ya sea directamente o indirectamente a través de entrada o salida):

(i) Actividades ilegales.

(ii) Material de abuso sexual infantil o contenido explotador/dañino.

(iii) Discurso de odio, acoso o violencia.

(iv) Creación de malware.

(v) Daño físico de alto riesgo (por ejemplo, desarrollo de armas, actividades militares/de guerra).

(vi) Actividades de alto riesgo económico (por ejemplo, marketing multinivel, juegos de azar, préstamos de día de pago).

(vii) Fraude/engaño (por ejemplo, estafas, plagio, deshonestidad académica, publicidad falsa).

(viii) Contenido/industrias adultas (por ejemplo, pornografía, chat sexualmente explícito).

(ix) Campañas políticas/lobbying.

(x) Violaciones de privacidad (por ejemplo, seguimiento no autorizado, reconocimiento facial).

(xi) Consejos profesionales no licenciados (por ejemplo, legal, médico o financiero).

(xii) Diagnósticos/recomendaciones de tratamiento de salud.

(xiii) Decisiones gubernamentales de alto riesgo (por ejemplo, aplicación de la ley, inmigración).

Violaciones repetidas/graves pueden resultar en suspensión o terminación de cuenta.

5. Responsabilidades del Usuario

5.1 Debe tener al menos 13 años (o la edad legal de consentimiento digital en su jurisdicción) para usar las Funciones de IA Generativa. Los menores requieren supervisión parental.

5.2 Usted asume la responsabilidad exclusiva por el Contenido Generado. HitPaw puede pero no está obligado a revisar la legalidad del contenido. Deberá indemnizar a HitPaw por reclamos de terceros derivados de violaciones.

5.3 Debe asegurarse de que el Contenido de Entrada tenga derechos legales y no infrinja la propiedad intelectual o derechos legales de terceros. Asume todas las responsabilidades relacionadas.

5.4 Usted es el único responsable de la creación, uso y cumplimiento del Contenido Generado. HitPaw puede examinar el contenido usando métodos no biométricos (por ejemplo, coincidencia de hash, filtrado de palabras clave).

5.5 No se proporcionan garantías respecto a la no infracción o legalidad del Contenido de Salida. No debe eliminar marcas de agua ni tergiversar los orígenes del contenido.

6. Descargos de Responsabilidad

6.1 La IA y el aprendizaje automático están evolucionando rápidamente. Mientras HitPaw se esfuerza por mejorar la precisión, confiabilidad y seguridad, el Contenido Generado puede ser incorrecto o tergiversar hechos. Debe evaluar las salidas para aplicaciones críticas (por ejemplo, revisión humana). HitPaw declina responsabilidad por pérdidas derivadas del uso.

6.2 El Contenido Generado puede contener errores, sesgos o inexactitudes (por ejemplo, eventos históricos ficticios). HitPaw no garantiza el cumplimiento ético y declina responsabilidad por daño reputacional, pérdidas financieras, etc.